venerdì 26 ottobre 2012

QUANNU U' TROPPU JE' TROPPU !!!





Dicu va beni chi sugnu U MIRICANU EX BABBU, ma cà amo esaggerato !!!
A matina e 5 quannu canta u jaddu mi jazzu e saccio chi a chiazza da stazioni savi sempri chiamatu PIAZZA GARIBALDI.
A matina dopu sempri e 5 dopu chi cantò u jaddu mi susu e vidu ca ci canciarunu u nomi e a chiamarunu “CHIAZZA 4 AUSTU 1412 CIRCA”.
Mi ricuccu, e appena mi susu si richiama GARIBALDI.
MA DICU A CHI MINCHIA DI JOCU STAMU JUCANNU ????, MA AMU A FARI RIDIRI A TUTTI ALLITALIANI ???

PRATICAMENTI SI PARKU MALO U CARRU NTRA CHIAZZA LATU STAZIONI,
MI FANNU A CONTRAMINZIONI NTA PIAZZA GARIBALDI, SI DOPU A SPOSTU E A PARKU MALO DI LAUTRU LATU MI LA FANNU NTRA “CHIAZZA 4 AUSTU 1412 CIRCA”,
PRATICAMENTI, NTO STISSU JORNU MI FICIRU A CONTRAMINZIONI NTA STISSA CHIAZZA 2 VOTI MA CU' DU' COGNOMI DIVESSI !!!....

A NA PINZATA COMO A CHISTA, PI ARRICAMPARI I SODDI, MANCU U RAGGIUNERI MONTI CHIDDU CHI NI STA SUCANNU U SANGU CI AVEVA MAI ARRIVATO,

MA U NOSTRU SINNICU CHI JENI VERA MENTI GINIALI E CIRIVEDDU SOPRAFFINU, SI !!!!!!!!.
Ma dicu jò, cu tantissimi probremi che ci abbiamo, chi bisognu aveumu di canciarici i COGNOMI alle chiazze ???
Ni cuccamu nta chiazza GARIBALDI e ni SUSEMU ntra “CHIAZZA 4 AUSTU 1412 CIRCA”,
ma chi bisognu ci abbiamo di canciare tutta la COGNONOMASTICA stratale ???,
A CU' SERVE ???. non ci stamu chiù capennu nenti !!!


E po' la storia delle BRICICRETTE, è un vero PROBREMA ????..., Ma stamo ancora jocannu ???
Non abbastavano la strisce BLU' e GIALLI pure le contraminziona pi le bicicrette parkarte malo in the street.
Non abbastavano già i pinzera che se li fottevano cu tutto il CATINAZZU !!!, ora amo a stare puro col pinzere che la POLICE ci face la contraminzione e sequestro della bricicretta?.

CHISTI SECUNNU ME, E' UN MOTO PI SPOSTARI I DISCUSSIONA SUPRA A MINCHIATI,
PI NI FARI SCUDDARI I VERI PROBBREMI IMPURTANTI CHE CI ABBIAMO E CHE SI ARRIMANDANO DA TANTISSIMI ANNI!!!.COMO PI ESEMPIO:
LE STRATE CHE PARONO MULATTERA, MONNIZZA A TUTTE LE BANNE, A CASA PI LI ANZIANI ABBANNUNATA E USATA PI STADDA PI CRAPI, I CUNTRADI ABBANNUNATI E A COMU VOLI DIU, PI NON PARRARI DU POTTU, CHINU DI RINA CHI PARI COMU I LAGHETTI DU TINNIRU.
CHISTI, MEI CARI AMIKI E AMIKE SUNNU I VERI PROBREMI, E NO STI MINCHIATI DI
COGNONOMASTICA DI STRATI E DI BRICICRETTI ARRUGGIATI !,
LAMA A FINIRI CU STI FINTI PROBREMI CHI SEVVUNU SULU A FARI PIGNATEDDI E SVIARI LATTENZIONI SUPRA E VERI PROBBREMI DI STU PAISI.
SI NON LA FINEMU CU SI MINKIATI A PAGGHIA A LIPIRI CI PUTEMU PUTTARI !!!.

Dittovi chisto vi debbo salutare, non vogghiu abbusari dilla vostra pacenzia, ma secunno me la probrema era mportanti e vi la doveVo dicere, dato che ca nuddu jè fissa e mancu jò, chi sugnu U MIRICANU ex BABBU .
Ora vi saluto,
il vostro amico di sempri Frankie

pi LAMIKA E LAMIKE Frank



giovedì 11 ottobre 2012

I HAVE NO MORE DREAMS (non jau chiù sogni)


Non sacciu como vilaju dire, ma VILAJU dire pì fozza. 
Javi jorna e notti chi ci penzu, e chiù ci penzu e chiù marruminu e manpidugghiu. 
Sta juta in Palemmo mi ha livatu a voghhia di cantitarmi, Li cosi chi ho VIDUTU e sintutu, mi anno fatto storcire la testa e non sulu. 
Non pinzava mai che dopu 42 anni di Australia i cosi inveci di migliorari peggiurarunu e assai puru. 
A livellu Paisanu pi esempiu, 42 anni fa cuminciarunu “ U Pottu” e dopu 42 anni ancora non si finiu. 
Mi anno ditto che si anno speso milioni e milioni di lire e anche di euri, ma a sostanza non a cambiato. 
42 anni fa ivi a Bagnoli pi vidiri u canteri e un mio parenti mi dissi, “vidi Frank, puru ALLITALIA sapemu fare i Potti, vidi comu travagghiamu, annatrannu massimu 2, po tunnari CU BOTTO (ca barca di Rausti) e Parkare into the PORT DU CAPU! “. 
EBBENI ,COMO TUTTI POTEMO VIDIRI U POTTU NON SI FICI, E' ANCORA UN CANTERI !!! ANZI MANCU CANTERI ENI, NON CI TRAVAGGHIA NUDDU DA MORTO TEMPU. 
Mi avevano ditto PURU che avessi venuto pi LINNAUGURAZIONI il Campione Australiano Di BOAT A VELA PAOLO CAJARDO. 
MA QUALI CAJARDO, cà LUNICU chi poti veniri eni PI LINNAUCURAZIONI ENI U CAMPIUNI DI DISASTRI DI MARI SCHETTINU !!! 
Pi non pallari da RIGGIUNI SICILIANA, è un MANCIA MANCIA GINIRALI ! 
Un Futtisteriu ncredibili, si ci iti non sacciu in chi condizioni tunnati, cosi chi mancu a megghiu menti criminali poti arrivarici, sunnu tutti na COSA NOSTRA , e vassicuru chi non staiu isaggirannu. 
Francamenti miei Compatrioti e Compatibilmente COMPATRIOTE, jo' a stu JOCU NON CI STAIU !!! O' alle prossimi ilizzioni Riggiunali ci arruspigghiati e navota pi tuttie nisciemu “ I Pallini”, o trovativi a nautru che continua a PIGGHIARIVVI pi FISSA ! 
Sugno troppo ONESTO pi Sittarimi cù cetta genti, u tempu è picca e non stai vidennu VULUNTATI DI CANCIAMENTU !!! 
Nta sti Jorna ho viduto genti che cercanu voti chi si incunu a ucca di belli paroli, e chi dinnu chi è ura di canciari e iddi FUSSIRU “U CANCIAMENTU ???”. 
Ma porca miseria, fina a oggi unni cazz.. annu statu ??? ma ancora siti disposti a cridiri a sti nbrugghiuna ???  ancora criditi a favuli di Biancanivi e i 7 Papi ? 
Vi circherannu ntra sti simani, vi prumittirannu Mari e Muntagni, porti Floresta e Aeroporti a Filicuti , ma soprattuttu vi prumittirannu POSTI DI FINTU TRAVAGGHIU pi vuiatri e pi vosti figghi, chi naturamenti non ci sarannu MAI... anzi si, FINA E PROSSIMI ILEZIONI ! 
Speru tantissimu chi a sta turnata ilittorali i SICILIANI NI SVIGGHIAMU NA VOTA PI TUTTI, anchi picchì di tempi di “VESPRI SICILIANI” PASSO' TROPPU TEMPU. 
Dittovi questi paroli, VI VOGHIU CUMUNICARI CHE MI HO ARRITIRATO DALLI ILIZZIONI RIGIUNALI 2012, 
HO CAPITU CHI NON Jè PERIUDU, NON POZZU FARI U GARIBALDINU, E PUTTARIVI A SBATTIRI , VOGHHIU FARI I COSI PI BENI !!! 
PRIPARANNUMI IN TEMPU, E ACCUMINCIARI NON DA PALEMMO MA DU CAPU !!! 
SONO DICISU CHI DEVU CUMINCIARI DA SUTTA E NON DI SUPRA, I CASI , PRIMA SI FANNU I FUNNAZIONI E POI A CUPETTA ! 
SONO NTIZIONATU A GIRARI PI NOSTRI CUNTRADI, E SINTIRI TUTTI E TUTTI I PROBREMI CHE CI ABBIAMO, IN MOTO TALE CHI CRISCEMU DIVINTAMU TANTI E FACIMU SENTIRI A NOSTRA VUCI UNNI DI DOVIRI. 
U 28 OTTOBBRI RICUDDATIVILLU !!! , O SI CANCIA VERAMENTI O SI RIFANNU I VUTAZIONI, CU' LEGGI NOVI E NOVA CRISTIANI, E CU AVI STAU NDAGATU NON SI POTI RIAPPRISINTARI, chi di truffaldini namu avutu TROPPI ! 
ASCUSATEMI ANCORA MA IO CIO' PROVATO A CANTITARMI PI PUTTARI AVANTI A LIGALITA' MA PER CAMADIORA COMO ASTANNO LE COSE, NON è PERIODO !!!!!!!!!!!!!!!

 Sempre INDISTINTAMENTI VI ABBRACCIO il Vostro AMICO di TUTTI Frankie pi LAMICHI E AMICHE Frank.

venerdì 5 ottobre 2012

P.I.L.U. ( Partitu di pirsoni indipendenti, libere e unite ) : VOTA ZU' FRANK : l'unicu cristianu giustu, precisu chi vali a pena di iri a vutari. Si l'uncuntrati nta strada, datici na pacca supra i spaddi e ncuraggiatilu. Ieni pirsona seria, onesta e soddi non sinni futti. Da dumani facemu comizi e pubblicità supra tutti i tilivisioni e radiu, ma a cosa più mportanti ieni chi veni a manciari nte vostri casi pi vi cunvinciri a vutarlu. FOZZA SICILIA CHI U MIRICANU IENI A SABBIZZA PI NOSTRI SACCHETTI.... 

mercoledì 26 settembre 2012


Iu in Palermo, pi putari documentazionmi e vidiri chi aria cera. 
U CHIU' LUPITU NON AVI A RUGNA, MA A FOGNA DI CARCUTTA !!! IRI A VUTARI non ci voli figutu, NON BASTA TAPPARISI U NASU A UCCA LOCCHI ARICCHI, SAVA PURU TAPPARI U CU.... capistu già.

sabato 22 settembre 2012

Carissimi COMPATRIOTI E COMPATIBILMENTE COMPATRIOTE.

Mi addovete ascusare, che in questi jorna non mi ho fatto sentire,ma Ho stato morto inpegnato a raccoglire MONETA, che mi hanno arrivato dai FRIENDS DOLTREALPI, INSPECIALE DAI MEI COMPATRIOTI AUSTRALIANI.

Entro LUNIRI devo IRE in PALERMO pi la PRISINTAZIONI dello STERMA e della Lista dilli AMICHI e AMICHE che mi SUPPORTUNU .

Tra una tilifunata e lautra, mi ho dovuto SPARTIRE in QUATTRO, e viramenti sogno un pochino astanchetto, che sogno sempre assicutato pi asbricare tutte le carte e cartoline che qua ALITALIA ci avete, che mi hanno ditto che si CHIAMANO BURRO CRAZIA.
Jò veramenti sta Marca di BURRO, non la conoscevo, ma mi hanno detto che qua non sinni poti fari AMMENO.

Alcuni genti mi hanno ascritto che pi fare una meglio figura, devo INSEGNARMI meglio il LINQUAGGIO DELLITALIANO, che mi hanno detto pure che si chiama LIDIOTA ITALICO.

Siccomo effittivamenti carchi errori di LETTIRATURA lo fazzu, ho ADDICITUTO di ascrivermi
alla SCOLA ALIMENTARE SERALE PER CORRISPONDENZA DANTI ALICHIERO, che si trova solo appunto per corrispondenza supra alla COMPUTERA intra ALLETERNIT, e dove si paca anticipataMENTI sulo con la carta di ACCRETITO.

Jò ho PACATO già da una simana ma ancora non sono visto nenti.
Se puro stavota mi frecano LA MONETA giuru che li ADDENUZIO ALLA POLICE, AI CARABBINERI, ALLE FINANZE, e ANCHE AI VIGGILI.
Mi ho veramenti SIDDIJATO a essiri preso per i PAESI BASSI perchè sogno MIRICANO BABBU, ma vi assicuro chi non sugnu BABBU MIRICANU.

A proposito entru LUNERI, a MENZUJORNU, mi addovete mannare la vostra richiesta di CANTITATURA, INMOTO che la pozzo aggiuncere alla lista, che addevo apprisintare in PALERMO, alla RIGGIONE.

Ho già assignato i CARICHI ASSISSORALI, VOI DOVETE SULU PORTARE MONETE e VOTI, di VOI, dei vostri FAMIGGHI, PARENTI e AMICHI, al resto ci PENZAMO io e LAMICA mei, che loro come vi o ditto prima anno i SCECCHI ATTACCATI  NTA STADDA.

Dittovi le urtime novitate, ci arrisentiamo la simana prossima dopu la prisintazioni della LISTA e dello STERMA ILITTORALI.

Sempri INDISTINTAMENTI e INCOMPATIBILMENTI VI ABBRACCIO E VI ASTIMO
TUTTI E TUTTE,

il Vostro FRIEND di SEMPRI FRANKIE,
pi LAMICHI e AMICHE Frank.


Posta Scritta: “ SI SEMU “NZEMULA CI LA FAREMU !!!”

lunedì 17 settembre 2012

I NUTTATI E U BONU VINU POTTANO CUNSIGGHI !


Carissimi Compatrioti e soprattutto compatibilmente COMPATRIOTE,

dopo na para di nuttate passate a non DURMIRI a causa di PINZIERI che dovessi apprendere si SI o NO di apparteciare ALLILIZIONI RIGGIUNALI, sogno arrivatu alla cunclusioni, “CHI SI PO' FARI” , tantu a mè chi minni futt...FRICA, non cio' nenti da perdiri, NENTI JAIU e NENTI PEDDU , al maxximu ci pozzu appizzari na decina di GALLUNA di Gasolina e na para di Travill Schecch, chi non mi spostunu da nu statu a nautru.
La cosa chi mi fici pinzari di cantitarmi è un fattu chi pozzu rapprisintari i me COMPATRIOTI ALLESTIRO, che da tanti email-littri ci mi anno mannato mi anno pricato di cantitarmi, per portare avanti le cose BONE che loro anno visto in tantissimi Paesi, tipo LAMERICHE, U CANATA, A GIRMANIA, A SVIZZIRA A FRANCIA E SOPRATTUTTO LAUSTRALIA.
Tutti questi nazioni, sono molto CIVILIZZATI, E PURE MOTERNISSIME, DOVE I NOSTRI ITALIANI SI SONO FATTI CANOSCERE PER QUELLO CHE SANNO FARE, E DOVE SONO JUTI, ANNO PORTATO BINISSIRI E CUNUSCENZA DI ARTI LAVORATIVI E DI BONI COSTUMI, ZUMMA BONI MANERI.
Siccome da quanno mi trovu ALLITALIA sto vidennu cosi morti strani, cosi non digni di un granni paisi moterno e civili, e cu l'espirienza di cosi boni che sono visto allestero, vulissi CULLAPPOGGIU di VUI e compatibilmenti (mi piaci sta parola chi lo sentuta alla telivisioni) di LEI, ma sopratuttu CULLAPPOGGIU DEI MIEI AMICHI E AMICHE ESTERI DI OLTRALPE, APPRESNTARMI CON TANTISSIMA IMMODESTIA AGLI ILIZIONI REGIONALI DI ASTANNO.

SICURU CHE FARO' SE SOGNO ILETTO U BENI DEI MEI COMPATRIOTI E COMPATIBILMENTI COMPATRIOTE, vi lascio mometianamenti appicchì aspettu certi telefunati DALLESTERU, DOVI i mei supporters si anno già orcarizzati pi la campagna ilittorale. 
Appresso vi anformo coma la pinzano loro, ma dato che non stanno ALITALIA, VI POZZO SULO ANTICIPARE CHE SI STANNO MORTO IMPEGNADOSI A CIRCAMMI VOTI, MA SOPRATUTTO “the MONEY “ O COME DINNO IN TO CANADA CHE DA PARRANO PURO FRANCISI, “LARGENTO”, chi loro i soddi li chiamano cosi' se no lo sapiti.
Nta la prossima informazioni, vi appresento un poco di PROGGETTI CHE HO NELLA MIDULLA, E NZEMULA A VOIALTRI E VOIALTRE voglio PURTARE DAVANTI.
ORA VI DEVO ASSALUTARE CHE ALLESTERO MISTANNO ASPITTANNO CHE LA
HANNO IL FUSO DIVERSO, E QUANNU CA è JORNU DA E NOTTI E VICEVERSA.
SEMPRE INDISTINTAMENTI VI SALUTO E COMPATIBILMENTI VI BACIU E VI ABBRACCIU,

il vostro AMICO DI SEMPRE Frankie pi Lamichi e pi Lamiche FRANK.

Posta Scritta.. “ SI SEMU “NZEMULA CI LA FAREMU !!!”

Zù Frank








venerdì 14 settembre 2012

COSI DI LAUTRU MUNNU !!!




Cari sopratutto CARISSIME COMPATRIOTE,

Vi voglio informare che mi anno cercato MONTI PARTITI che con MORTI Politicanti
mi volissero CANTITARE ALLILEZIONI RIGGIONALI chi si faranno ntro mesi di
Ottobbri di stanno.

Jò francamenti mi vidu pigghiatu Pù CULU, non capiscio comu UNO como a Mé poti
intirissari a sti politicanti di misteri, chi si manciarunu la nostra PATRIA negliultimi decina di anni.

Questi Signuri, che anno ASBAFATO fino a oggi arriducennoci a noi tutti ALLELEMOSINA, 
si anno convincioti che ponno continuare ancora, 
ma siccome non anno nuddo chi ci po' mettiri a facci, mi anno circato e pinzano di mettirici la MEA.

Cà, ALITALIA, mi pari CHINPAZZERO, ma vi pare possibile che vennero a circare uno come a me,
chi, a stento saccio leggiri e ascriviri ?(fossi), ma non vi pari chi cà ce puzza di nbrogghiu ?

Jò francamenti pigghiaiu tempu, anchi picchì a cosa non mi cunvinciu e poi a me cu mavissi a 
vutari se AMMANCO DALLITALIA da mortissimi anni e non aiu ne parenti e manco posti di
travaggiu da spartiri ?.
Sti pirsonaggi mi dissiro che NON CI SONO PROBREMI , li vota li portavu loro, chi iddi sannu comu futtiri aggenti chi belli prumissa, praticamente mi dissiru chi jannu i scecca ntaccati nta stadda. MAH ???

Vi ascrivo queste quattru rica per informarivvi di cosa mi staci assuccedendo in questi giorna
e speru che voi amichi e soprattutto amiche mei lettori mi mandati morti imail e mi dati conforto 
e consigghiu,
DATOSICHE' io mi sto videnno ottre che pigghiatu pu culo anche pigghiato per i BASSI FONDI come mi anno ditto che si usa dicere.

Volessi riciviri tanti littri imail che mi dite como a pinzate supra a quello che vi ho scrivuto, datemi
boni cunsigghi se devo accettari o minni devo FUTTI...fricare e mandarli a quei paesi, praticamenti 
nei PAESI BASSI.
Se piccaso mi cunsigghiati di accettari di prisintarmi alle ilezzioni, e jò mi cunvincissi, mi avete
a fare un group di supposter , che mi organizza i comizzii e i incotri nte case pi ciccare i VOTA.
Jò come già sapiti momentaniamente sono namurato anche se non corrisponduto fino a oggi, ma 
non addispero, sono nelle vostre manu pi sapire come e cosa faciri.

Si pi casu ci assumiano mortissimi, e cci sono tanti aggenti pi fari un pattito, jò ci pozzo mittiri 
a Facci, e puru a MY CAR ma pi spisi ci duviti pinzari voiautri.

Fossi mi sono fattu pigghiari troppu a mani di questi parlamentari chi mi ANNO CICCATO, ma sogno sicuro che MACARI chi nchianassi e non facissi nenti, sicuramenti facissi morto megghiu di
questi che ci anno ARRUBBATO E AFFAMATO fino a oggi.

Avissi puro pinzato a U NOMI du partito, ma chista jè tutta nautra storia, poi sinni palla.

Ci avissi puro uno slogan PILLILIZIONI e cioè “ SI SEMU “NZEMULA CI LA FAREMU !!!”

Ora abbasta non vogghiu iri troppu avanti pi non sbatiri nto murazzo, si a cosa vi piaci e 
SI SEMU NZEMULA , SI PO' FARI !.

Sempre INDISTINTAMENTI Vi Salutu u Vostru Frankie pi lamichi FRANK.

Posta Scritta: pinzatici e facitimillu sapiri comu a pinzati.

giovedì 13 settembre 2012



My friend Charly mi ascriviu che se scavava bono fossi avissi attrovato un TRISORO. Jò inveci di scavari camminaiu e talijaiu, U ME TRISORU U TRUVAIU !!!! TALIATI..




FICADINNIA DA ME ROBBA, SAPURI MAI SCURDATI DA ME GIUVINIZZA !!!


CIOLLE FICADINNIA PURO SUPRA I CANALA ! STANNO CHIU' FICADINNA PI' TUTTI !

martedì 11 settembre 2012


COMO VI AVEVO PRUMITTUTO, OGGI HO ANDATO DAL SIG. NOTARO E HO FIRMATO I CONTRATTO E MI SONO ACCATTATO LA CASA DI CAMPAGNA CA' ROBBA. PIU' ASSUTTA POTETE VIDIRLA CHE CI HO FATTO MOLTE FOTOCRAFIE ALLA CASA E ALLA ROBBA. ASPERO A BRIVI TEMPO DI POTELLA SISTEMARE E DOPO FARE UN BIG BARBY CHIU' CU LAMICHI E LAMICHE CHE CI VONNO VENERE. VI VOGGIO ARRICODDARE DI MANNARIMI LE AMICIZIE, UNO PER POTERE FARE THE BIG BARBY CHIU' IN MY FARM, E POI PICCHI' HO UNA GRANDA NEWS NOTIZIA DA DICIRIVI. TANTISSIMI SALUTI FRANKIE PI LAMICHI E LAMICHE FRANK Posta Scrittta, sono fatte 5 cascette di bottigghie di sassa, ma puttoppo na cinchina si hanno romputo, a causa di du besti di me cumpari CALIDDU.

lunedì 10 settembre 2012


MI ADDOVETE ASCUSARE SE HO MANCATO PI UN PARU DI JORNA, MA SONO DOVUTO FARI I BUTTIGGHIA DA SASSA NTA CAMPAGNA CHE MI HO ACCATTATO NZEMULA A UNA PICCOLA CASUZZA E MANNIRA COMPRESA, CHE MI HA FATTO ACCATTARE UN IMMOBILISTA DEL PAISI. ASPERO CHE NON MI ABBIA FRICATO I DOLLARS PURU LUI, PROSSIMAMENTI VI FACCIO VIDIRI I FOTOCRAFIE DELLA CASA E DEL TIRRENO CHE MI HO ACCATTATO. ORA VI DEVO LACIARE CHE DEVO NTUPPARE LE BOTTIGGHIE DA SASSA. TANTISSIMI SALUTI A TUTTI LI AMICHI E AMICHE, FRANKIE PI LAMICHE E AMICHI FRANK.

giovedì 6 settembre 2012

SINTITI, SINTITI , SINTITI................MANNATIMI LA DOMANNA DI AMICIZIA SI VI PIACI CHIDDU CHI ASCRIVO, CIO' UNA GRANDE NOVITATE, MA LA VOGGHIU PRUBBRICARE A CHIU' GENTI E GENTA POSSIBBILI. SALUTI FRANKIE PI LAMICHI FRANK. Posta Scritta, MARRACCUMANNU MUVITIVI !!!!

martedì 4 settembre 2012





Carissimo Zu Frank,
ti ascrivo sempre da Colleone, unni sugnu mpignatu comu tu sai, a girai u film "I cucini da merica" di Frank Lama. Iau bisognu di tia pi subito cca , pi pallari di prisenza di fatti nquietanti chi mi stannu succidennu. Prestu, prestu, non mi lassari sulu.
Aganteo Volloca
Addumannu scusi siddu cchi m'intromettu; carissimu Ciarli s'ai bbisognu sai unni e commu attruvarimi ... Frenchi, parla parla, ma o Capu sa staci spassannu e mi pari chi non avi pitittu di fari cosa. Quinti ... non t'inquietari e, siddu chi cosi s'avissiru a mettiri mali mali, Ti resta sempri u metodu "ninni" ... ninni futtemu! Ciau e scialiti.Cuggino Charlie
Carissimu Ganteu jò ta a ringrazziu pi l'offetta d'amicizia chi mi stai dannu e pensu chi omini comma ttia sunnu rari nta sta terra fitusa. Jò aspettu u Zu Frank picchì m'avi a puttari puru i sordi chi mi prumittiu l'autru iorni chi mi pristava, ma stu figghiu di bonafimmina scumpariu. Cca unni mi trovu i cosi si stannu mittennu mali e comu dici tu, jò non minni pozzu futtiri, nni vadi du me unuri. Ti fazzu aviri mei notizi prestu....Un salutu all'amici da cuntrada.


Zù Frank
Mi ascuso se non sono un tantino prisenti, ma CAMADIORA SCUMMATTU con una femmina che mi DUNA PROBREMI CORISTICI, nzumma mi sta facennu ADDANNARE. Sto aspittannu un CANNAVAZZO RUSSU come SIGNO d'AMURI, ma ancora a oggi, manco un CANNAVAZZU LODDU sono visto. A FOTTE di passari sutta u sò purtuni avanti e arretro, mi consumaio na cartata di Money, praticamenti appa a scanciari na para di TRAVELLY SCECCHI. A stu puntu mi cunveni di passari e spassari CA MA SCECCA , mi custa di sicuro chiu' picca. Ditto chisto vi addebbo salutare, devo ire a vidire se ci sono novitate di Cannavazzi. Indistintamte tantissimi saluti per voi e famiglie, il vostro FRIEND Frankie pi lamichi FRANK.

lunedì 3 settembre 2012

Si a BINZINA, chiana ancora, parku a MY CAR in the Garage, e mi movu cà me scecca !

sabato 1 settembre 2012










Carissima Signoria Vostra,
mi addispiace mortissimo ca Lei se la Prenda tanto a Malo.
Jò manco DALLITALIA da tanto tempo e sono tornato per non tornare chiù ALLAUSTRALIA,
Che cà voiaUtri a cunfunniti sempri CULLAMERICA.

Devi sapiri che jò ho ntinzioni serii, e che stò cercanno una brava Fimmina Siciliana ALLANTICA,
e cioè ILLIBATA chi non avi mai mustrau i sò CARNI manco a sò MATRI.

Mi informai che lei si fa chiamare MEMY alluso Mericano, ma il suo vero nome è DOMINICA , che me lo disse quel pignatiddaro del mio friend Caloggero, che anche lui si fa chiamare alluso moderno Charly.

Jò non capiscio como mai ALLITALIA ora usate nomI ALLUSO MIRICANO, non erano belli i nomi ?,
comu. Cammela, Ginoveffa, Crocifissa,Giuseppina, Caloggera Santa eccedera eccedera.

Zumma Signoria MEMY, jò sugnu pirsona travagghiatura, chi pi non fari a fami, emicrò ALLAUSTRALIA,
dovi travagghiannu come un BORIGGENO NIURU sutta u suli, ho faciuto una discreta sommetta, chi mi ha pirmisso di turnari ALLITALIA pi fari na bona vita

Mi pirmittissi datu chi mi informarono gli amichi du paisi di insistiri, picchi' mi dissero che lei
non avi u Zito nei Paesi AFFIGANI a fari u surdatu,
ma chi veru è chi pattivu, ma javi 30 anni
chi non duna nudda notizie, e chi sicuramenti all'estero si fici na famigghia e non tonna chiù !.

Mi addispiaci chi lei mi scrissi di cosi, e chi mi minacciò chi ciù dici e so parenti si jò A scòncicu,
ma jò sugnu pirsona seria e rispittusa di CRIANZI.

Pi cì dimostrari a me serietati, cì voghhiu diri chi cè U PAISI chinu chi ci parra e spaddi, e chi lei è a Cummari du Parinu,
ma jo' che sogno pirsona di mondo e sti cosi i capisciu,
a sti minzogni non ciò credutu.
Sugnu sicuru chi lei è fimmina timorata chi vadi a missa ogni jornu e scupa u sacratu , e non ci faci i servizzietti a nuddu, inspecie o previti.

Ditto questo, le fazzu sapiri chi sogno NAMURATU di Lei, che sogno pirsona chi si lava tutti li jorna nta PILA cu saponi Sole e che si cancia a biancheria intima tutti le simane, e no come dinno certi nemichi mia che mi canciu sulo quannu cancianu di culuri.

Pi chiudiri, speru cha la presente la trovi in bona salute come spero di lei e famiglia, e che non ci dassi cunto a tutta sta malagenti caravignana, sparlittera e nvidiusa.
Jò sogno disposto a spittari la so risposta,
ma non mi facissi pi favore spittari assai, pecchè sogno in cerca di una bona fimmina chi si voli sistimari cu me !.

Se per lei non sono troppo antipatico come ma scritto, la prego di lasciare un segno supra il suo barcone, cosi' pozzo capire che pozzo spirare, magare un CANNAVAZZO RUSSO simbolo d'amuri.

Aspettanno e contanno i minuta nillattesa du CANNAVAZZO RUSSO nto so barcuni, mi pirmittissi di passari davanti o so purtuni, magari NO ca SCECCA picchì RAGGHIA , ma almenu cà MY CAR o A LIMITO ca LAPA di me cumpari.

Indistitissimi saluti Frankie pi lamichi FRANK.

venerdì 31 agosto 2012


Capo d'Orlando Austo 2012

Caro Signor Giovinotto,

Cù la prisenti ci mando a diri pi luttima vota
che Lei la divi finire di impottunarmi e mi devi lasciari nella paci.

Non vogghiu chiù essiri ssicutata, perchè jò sogno fidanzata AMMUCCUINI con un altro,
che per ora è a fare il soldato all'estero nei paesi AFFIGGANI, e quando tonna cui
beddi sordi ci addobbiamo fare il corredo e ci dobbiamo MARITARE.

Lei non mi piaci affattissimo, anzi mi faci antipatia, perciò è inutili chi faci u JADDUZZU,
chi cà non cè spisa pu JADDU !

Stu passa e spassa sutta lu me barcuni, jornu e notti ci a rotto le scatole,
jò sogno femmina onesta e ntimorata chi vadi ogni matina a missa e SCUPA u sacratu du previti,
e chi non avi aridda pa testa e mancu supra u coddu.

Ci vogghiu dari un cunsigghiu spassiunatu.

A finissi di passari e spasari davanti o me purtuni, cà SCECCA, chi poi non capisciu picchi Ragghia ogni vota chi passa,
e non passassi chiù mancu cu da CAFFITTERA VIRDI PISTACCHIU DI BRONTI chi si cattò ora , sti manii di rannizza a me non mi fannu ne caudu ne friscu,
ci facissi a naltra personaggia chi ci da confidenza.

Se ancora non lavissi caputo, e continua a NZUTTARMI, sogno costretta ADDICIRICCILLU ai miei, e ci assicuro ca ci alliscuinu u pilu e ci anzignano la ducazione e li boni crianzi.


Addio.
Oramai Zù Frank ieni un big frend di tutto u paisi. In qualsiasi postu vadi tuttu u chiamunu e vonnu offrutu a chi cosa o bar picchi ci sannu i dollars. A nova car ieni troppu bella, ma Frank iappi subitu problemi chi vigili du paisi, picchi ci contestaru u tettucciu chi non ieni omologatu, per cui prisintammu a pratica a Motor office di Missina tramiti u Signor Leopardi nta Piazza Caracciuli. Frank iavi tanta pacenzia, pi tutti i cosi strani chi ciannu succidutu, comunque jò spero chi u ziù trova ora na bedda fimminedda pi si fari zitu e mi si godi sta bedda car in giru pi i nostri street stradi.

giovedì 30 agosto 2012

MINNI ivo a San Grecoli a fammi u bagnu, My car CAROLINA lo PARKATA O FRISCO SUTTA a NA FICHERA, non volisse che si arrovina il colore. Vi riicoddo che se volite mie notizie ho uno blog intennazionale . cosi' puro i miei amichi ALLAUSTRALIA mi ponno trovare e aviri miei notizzii.

mercoledì 29 agosto 2012

MY CAR..... oggi mi cattaiu u CARRU !!!



PRONTOO... CAMMELA, TU SINI...OK , PORTU A SCECCA NTA STADDA E NI VIDEMU SUPRA SKIPE !!!

mercoledì 22 agosto 2012

VIDENNU PINZANNU.



Javi mancu un misi chi mi trovu allITALIA, e ni stai vidennu e sintennu di tutti i culura.
Non pinzava chi a situazioni eni così AGGRAVATA,
cà, semu cumminati MORTO MALI, chi chiù avanti jemu e chiù pisci pigghiamu comu si solo diri.

Non ceni jurnata ca scura chi mi cuntanu e chi viu cosi chi non vannu, mi pari di essiri turnatu e tempi di na vota, e tanti paisani mi dinnu chi si stava megghiu quannu si stava peggiu.

Ma na cosa mi satò all'occhi, un paisi comu LITALIA e in particolari u Capu, avissi a guadagnari e campari di TORISMO, inveci viu chi chista è SULA NA PALORA Nta ucca di tutti .

I Toristi non li TRATTANO, li vidono comu LIMUNA da SPREMERE, ci devo frigari i soddi chiù presto possibile e bonanotti , E CU' SI VISTI SI VISTI !!!.

La cosa che mi satò a l'occhi, e che cà, se di Torismo si vole parlare, bisogna TORNARE a SCOLA, si deve iniziare dalle aste, JAUTRU chi Palm Beach e Coba Cabana, cà al massimo putemu parlari cu rispettu parrannu di Mutaddica e Salicò.

Aveumu S.Gregorio che nta l'anni 60 era canosciuta in tutta L'Europa, e si po diri senza ombra di smintita chi era la vera BIDDIZZA e la VERA RICCHIZZA supra di cui si doveva travagghiari pì lo sviluppu du Paisi e di contradi vicini.

Aieri sira mi trovai a andare pi San Gricoli, ma appena arrivaiu cà bricichetta senza scambio, ma ca dinamu pa luci, i CARRI arrivavanu o scogghiu di Garibaldi, da ristaiu bloccatu ca bricicretta,
prima da calata o friscu, ma non pi troppu Carri, ma sulu picchi 4 VIDDANI lavevunu lassatu parkati fora manu menzi supra a banchina e menzi nta street.

Ma sugnuri mei vi pari possibili chi non cera mancu un vigili chi faciva rispittari i reguli, FUK... cera puru u segnali cu divietu di sosta ca RIMOZZIONI, ebbeni i VIDDANI l'aveunu posteggiati proprio sutta i cartelli bloccannu tuttu u traffcu chi ghivo in TILT.

E poi parramu di Torismo?, si non semu capaci mancu di fari rispittari u divietu di parkare ??? .
MA FINEMULA, cà così finemu Nta FOGNA tantu pi ristari in argomentu.

Comunque, pi strinciri, finiu chi jò e un torista di MELANO, nappumu a nprovvisari VIGILI pi sboccari u CAOS mentri di VIDDANI caveunu parkato in divietu si ARRICRIAVUNU a me facci a sbafari ANCIOVA rustuti.

Dopu sta riflessioni staiu veramenti ripinzannu di TURNARIMINNI DI UNNI VINNI, chi pi me fussi u chiu' GRANNI DISPIACIRI da me vita !!!
Tunnari a menzu i KANKARUNA fussi na TRAGGEDIA, significassi chi PU ME PAISI NON CENI CHIU' NENTI DI PIGGHIARI , E U RISPETTU DI AGGENTI ENI SULU NA PALORA SENZA VALURI.

Chi lacrimi allocchi e u dulura nto cori, FRAK.
Mi piace

domenica 19 agosto 2012

UNA COSA ASSAI BELLA CHE MI HA CAPITATO.




L'altra sera Mi ho fatto una bella passeggiata Pu Spuntuni, e cera molto caldo.
Ammentre che Camminavo, sotto il sole di questo Austo CAUDISSIMO, un Carro ntzomma una machina, si arrallellò vicino a me e un signore molto scuro di faccia e puro di corpo, mi disse,
Hallo Frank, do not you remember my ? . Mah, io restai allampato, mi pareva un marocchino che mi dumannava money, ma poi penzai, i marocchina non girano cu machine station wagon senza robba supra e manco i strumenti per jarmare i tavolina per metterci i cullanina.

Pensai, ma cu po' essiri chi mi chiama pi nomi e mi parla puru ngrisi ?.
Pi non fare malafigura , ci risposi, yes , i remember , ma quello capii dalla mia faccia che dicevo, na fissaria, e scese dal Car e mi abbraccio' fortemente.

Jò sempre piu' allampato lo abbracciai, pe non fare malafigura, ma lui che è un tipo volpino capii che stavo bluffando,
ma senza mettermi in difficoltà, mi disse, sono Charly , your friend dai tempi dil LASILO,...
po' essriri chi non ti ricoddi di me ?.

Tu eri BEDDU ROSSU e jò era NIURU e tu mi MAFAGNAVI sempri a corpa,
mi dicevi che jo' era NIURU e LODDU,
ma jò chi era inveci pulito datu che mamma mi lavava 2 voti o jornu nta pila cu sapuni Sole mi mitteva a cianciri, ma non picchi' tu mi dicevi chera niuru e loddu , ma picchi si ciu' cuntava a me mamma idda mi lavava nautra vota nta pila cu sapuni SOLE chiddu di linzola.

A stu puntu mi ricudaiu e u brazzaiu fortissimamenti era Charly l'amicu mio dil LASILO.

Mi disse che mi aveva già visto nell' ETERNIT supra a COMPIUTA, ma non mi aveva potuto trovare.
Ni raccontammo tutte le passate di quanno eramo carusi e ci mettimmo pure a CIANCIRI della gioa.

Mi Cuntò che puro lui era stato all'estero commamè, ma no all'AUSTRALIA ma nella
SAUDAMERICA, e precisamenti, allo Venezzuela, e ora da anni è tornato ALITALIA como a me, ma lui molto prima.

Avete a sapere che MY FRIEND Charly non eni comu quel Cornuto chi maffitto' sta pagghiera in mezzo alla campagna dove solo lui e le zanzare sono contente dato che mi stanno sucando il sangue tutte due, Charly, è un Omu OF BISINNES, da anni travagghia nel campo delle Vacanze dei turisti quelli veri, nzomma quelli che ci hanno i euri e i dollars e i spennono, genti che ci piace divettirsi e pagano pi avere i cosi belli e in regola d'arti.

Ora non vi voggghiu chiu' annoiari cu sti discussa , sono Troppo contento di averi trovato almeno un amico dopo tanti anni e chiu' pillà vi raccontero' le passate che ci facemo jo', Charly e my Friends.

A propositu una di sti SIRA semo invitati dall'associazione “ A BUFFA” alla SACRA della “CIPOLLA ROSSA DI TROPEA” dove ci saranno pure amichi mei Ostraliani che sono origginari delle Calabbrie.

Non mancate venite pure voi, vi assicuro che ci divettemo e poi i Cipolli Rossi di Tropea non fannu CIANCIRI, anzi FANNU RIDIRI ASSAI.

giovedì 16 agosto 2012

MENU MALI CHI CI PINZO' A VECCHITTA...




Passatu ù ferraustu , passata l'estati.

Vi voglio cuntare una cosa che mi lascio' sturciuto.


Na vota e tempi non tantu luntani a festa da Madonnuzza di Piscaturi detta di Porto Salvo, zomma chidda da chiesa Nova, era na festa di grandi tradizioni, cera a ntinna a mari cera a gara di uzzareddi e cerunu tanti genti chi venivano a passarisi una jurnata a mari e di divertimerntu.

Ora iò aieri sira non aveva mancu l'occhi pi chiànciri, non era na festa era NENTI anzi di Chiu', era .... NENTI MISCATU CU NUDDU !!!.
PEGGIU di na festa cu rispettu parrannu, di zona spirduta di campagna, 4 bancareddi di marucchina 2 di calia e 1 di mosica.
Ma a cosa chiù gravi, anzi GRAVISSIMA che veramenti a dici longa su comu a ficiru ridurri sta FESTA, è "L'ILLUMINAZIONI ". 

Mai e dicu mai s'era vista na festa senza lampadini, na cosa di chiànciri, mancu nta l'AFRICA, ma dda si sapi non annu a LETTRICA, ma almenu addumanu i fochi pi rallegrari a festa.

Ma va magginati chi sacciu a festa di S. Caloriu o Sabbaturi , o S.Conu a Nasu, O SCURU ? praticamenti è IMPINZABILI !!!

Ora jò dicu, ma signuri mei, quantu custavanu 100 metri di lampadini ??? 10, 100, 1000, beni faceu 3 botti menu e savvaumu a tradizioni, inveci di fari sta traggedia.


Penzu chi mai nta nuddu paisi sera vistu na festa "O SCURU", e speru chi chista resti a memoria di cu cumanna in modu tali chi TALI MINCHIATI non sannu a rifari.


Luttima cosa, menu mali chi na Vecchairedda nta Marina vidennu tali vergogna, pi rispettu da MADONNUZZA 4 lampadini nta barcunata ci misi idda a propri spisi......

sabato 11 agosto 2012



U Zu Frank s'affitta un riscio' cu l'autista. No possibol for me pigghiare u bus , non ci sunnu orari alla firmata and io non puturi sapiri quannu passa. Ahime....much dollars sempre, tutto e' business o Capu.
Caru Zu Frank, ti scrivu sulu du paroli, pi ti diri chi mi facisti cianciri, pi li paroli chi mi scrivisti. Divettiti nta stu bellu paisi du Capu, chi pi me non merita nenti, ma pi tte chi ha suffrutu luntanu pi anni da to casa ieni cosa ranni almenu mi ti godi l'aria e u suli di sta terra basata du signuri e chi i cristiani purtroppu gnoranti non l'annu caputu. Venimi a salutari prima chi parti di novu pa merica. Ti vogghiu beni Frank. Your best Friend.

LA CATTIVERIA...



Caro Carlos, la tua decisioni, pirsonale non la pozzo condivitere.
Mi pare che ti hai arreso, non ciè nessun motivo che pote valere la pena di cancellarti.
Jò molti anni fa partivi dall'Alitalia pi un paisi luntanu chi si chiama Australia, e da trovai il NULLA sulo, distesi sterminati di pianure e pisci in abbondanza Rausti (crai fisch) nzumma capisti.
U scuncertu mi prese il core, lassai L'Italia chi non cera travagghiu e mi ritrovai nta un paisi luntanu cu na lingua chi non capevo non parlavo, e SULU .
Non mi abbattivo, non potevo riturnare pi darici soddisfazioni a chiddi che mi dicevuno chi avevunu ragioni picchi' erunu tanti e jo' aveva tortu picchì era sulu.
U me pinzeri du primu jornu fu' chi dovevo cambattere ancora di chiu' pi puttari avanti le mie idee, e non arritirarmi comu un cunigghiu assicutatu da vurpi.
Con questa storia ti voglio fare capire che non cià dari a soddisfazioni a chiddi chi non a penzuno comu a te, i veri CUNIGGHIA, sunni tutti chiddi chi non annu mancu i palli pi scriviri mi piace pi commentari na cosa giusta chi scrivisti tu.
Aspero, chi questi pochi paroli semplici, di una pirsona semplici ti ponno fare canciare pinzeru.
Non ci dare saziu a sti CUNIGGHIA senza cugnu...... (mi capisti).

giovedì 9 agosto 2012


Grandissimo fitusu di Frank...minchia pizzicasti? Porcu di lu to cori, ti lassaiu 10 minuti sulu e ti mbrancicasti cu sta carusa comu un pruppu. Romanticuni di Frank, proprio al tramonto ci dasti u corpu di grazia. Ora unni ta porti nta "pagghiera" chi ta fittasti pi 1000 dollars? No, Frank , a porti a mala figura. Ci pensu io, cu nautri 2500 dollars ti fazzu fittari na bella villa ca piscina. Chi dici Frank? Procedo?







'via Blog this'

mercoledì 8 agosto 2012



Iò veramenti a sta storia di fanghi chi facèvunu beni non ci avevo tanto creduto, perchè da quando mi faccio i bagni a mare, mi è venuto un certo MANCIACIUMI e alla farmacia mi anno detto che è l’acqua del mare che è lorda e che mi sono preso i funghi porcini.

Pensavo che i funci porcini criscìssero sulle montagne d’inverno e non sulla pelle di cristiani nella stagiune estiva.


La dottoressa mi ha dato una pomata tipo quella pi caddi, ma non è pi caddi, ma mi ha detto che la devo mettere anche nelle parti intime, e io che non capisco bene litaliano, mi sono affruntato di dumannàrci dove sono le parti intime, e me la sono messa pure in bocca, pensavo che la erano le cose intime, ma aimè mi spuntarono le pàpule, e ora oltre ai funci, le MORROIDI u MANCIACIUMI i, mi trovo a scommattere anche con le PAPULE BIANCHI.


Insomma mi pare che qua il MARE è TUTTO INCLINATO, e io’ pi non sapìri ne lèggiri e ne scrìviri, dora in poi mi fazzu il bagno nta PILA, sperannu che almenu l’acqua du puzzu non è INCLINATA comu u mari.





"Il sindaco ha stabilito per decreto che il mare è pulito!, altro che Goletta Verde, Azzurra o Rosa!, smettila di buttare fango sul paese di tua madre!

Quelle chiazze biancastre che vedi sono schiuma di mare e se hai visto stronzi gallegg
ianti o hai preso un colpo di sole o ti riferisci ai “Soliti Noti” che non fanno che criticare e girare di notte a infilare asciugamani e lenzuoli nelle pompe delle fognature per farle bloccare.

Meno male che c’è “Lui” e vigila. Ha avviato le indagini per scoprire chi sono questi “Disonesti”, alla faccia di quelli che dicono che la rete fognaria è obsoleta e quando si sfascia una pompa di sollevamento i liquami finiscono a mare!

Non insistere Frank , tu sei anziano, quella che vedi nel mare non è sporcizia, sono le tue allucinazioni.

Tu sei pazzo oppure sei contro il sindaco ! Ammettilo una volta per tutte."




Continua il divettimento di "Zio Frank" qui ripreso insieme ad alcuni turisti nordafricani. Speriamo che questi siano registrati nelle case prese in affitto " accussi fannu numeri puru chisti.....





"Ti volevo dire che secondo me, siccome ci paro che sono MIRICANO BABBO anche se vegno DALLAUSTRALIA, mi vogliono fregare i dollars, mi anno affittato una pagghièra peggio di quella che aveva la ZA’ Cammela, dove ci teneva il porco e le jaddine, dicendomi che per 1000 euri alla settimana è troppu bona.

Pozzu capìri che siamo nella stacione estiva e le cose sono piu’ care, ma mi pare che mi stanno prendenno p’ù culo."



Sei antico Frank, ti devi ammodernare!

Qua sappiamo come fare il turismo!

Affittiamo anche gli scantinati vista vanedda con sauna incorporata nel senso che non ci sono nè condizionatori e manco ventilatori così unisci l’utile al dilett
evole.

Dici che ci sono molti cartelli “Affittasi”? ma quando mai! Se li scordarono appesi dall’anno passato!

Tu non leggi i giornali!, sulla Gazzetta di martedì scorso c’era un articolo che diceva : “Bum di turisti e ad agosto si attende il Pienone…”

Cugino Frank, sei un ingrato, questo è il migliore paese con la migliore spiaggia e mare pulitissimo, l’economia è florida, i negozi sono pieni, gli alberghi hanno il tutto esaurito e devi fare pure la fila per sederti al bar o al ristorante.

E’ tutto un parlare con lingue diverse: ennisi, catanisi e palermitanu , questi si che sono turisti!

Fanno tutto da soli e si portano perfino la spisa da casa.

Che bisogno abbiamo noi di tedeschi, francisi e miricani?

Oggi " Ziu Frank" ieni veri happi, truvau a merica o Capu. Balli, canti, musica supra a spiaggia cu RADIU 105 comu fannu o so paisi, e a ccussi si misi a ballari supra u murettu. Chistu paisi mi piaci assai mi dissi Frank, divettimentu, pipul and dollars non mancunu...mi pari Las Vegas.



Cara Cuggina Cuncettina, anzi come ti fai chiamare ora coi tempi modenni Cetty.

Scusa se ti scrivo arrunzato ma siccome manco DALLALITALIA da tanti anni non mi ricordo tanto beni certi paroli.

Sono contento della bella discussione che ci siamo fatti l’altro giorno, ma anche se me l’hai descritta mala, è sempre ù me Paisi.

Ho capito che le cose non vanno tanto bene o CAPU, ma sopratutto o’ capito che anche se vanno mali, NON SI POSSONO DIRI.

Effettivamenti quando arrivai, visti che cerano cose che non quatravano, e ci restai un tantino malo.

A marina, per esempiu era tutta RECINTATA e ceranu pure tanti BARRACCHI, comu i chiamàti ora voi e tempi modenni “lidi” , mentri fino a na decina di anni fa, NON CINNERUNU e u Paisi era famusu pi spiaggi LIBBIRI e no RECINTATIi a PAGAMENTU, e puru si aggenti chi arrivavano pi fassi i bagni non eranu CUNTININTALI ma di muntagni, tutto era a Gratis e Pulito, ora inveci è tuttu a PAGAMENTU, l’unica cosa a gratis su i FANGHI,
ma mi dicono che è na cosa momentanea finu chi giùstano a FOGNA.

Ma stamatina, sai che mi leggiu a Gazzetta, c’era scrittu e fotografatu chi a cosa è gravi, altro chi na cosa momentanea, c’era scrittu chi a fogna è SPASCIATA da tanti anni e a POLICE , fici un controllu e seguestro’ tutti i FANGHI SICCHI.
Ma non era megghiu chi scaricavunu a mari così non si vìdeunu chiù e facèvanu beni puru alla pelle ?.

Iò veramenti a sta storia di fanghi chi facèvunu beni non ci avevo tanto creduto, perchè da quando mi faccio i bagni a mare, mi è venuto un certo MANCIACIUMI e alla farmacia mi anno detto che è l’acqua del mare che è lorda e che mi sono preso i funghi porcini.

Pensavo che i funci porcini criscìssero sulle montagne d’inverno e non sulla pelle di cristiani nella stagiune estiva.

La dottoressa mi ha dato una pomata tipo quella pi caddi, ma non è pi caddi, ma mi ha detto che la devo mettere anche nelle parti intime, e io che non capisco bene litaliano, mi sono affruntato di dumannàrci dove sono le parti intime, e me la sono messa pure in bocca, pensavo che la erano le cose intime, ma aimè mi spuntarono le pàpule, e ora oltre ai funci, le MORROIDI u MANCIACIUMI i, mi trovo a scommattere anche con le PAPULE BIANCHI.

Insomma mi pare che qua il MARE è TUTTO INCLINATO, e io’ pi non sapìri ne lèggiri e ne scrìviri, dora in poi mi fazzu il bagno nta PILA, sperannu che almenu l’acqua du puzzu non è INCLINATA comu u mari.

Ah… nàutra cosa, se seguestrarunu a fogna comu fazzo io’ a fare i me cosi ?

Mi informai se nto Paisi ci sono WC liberi o a pagamento, ma mi dissero che massimo pa festa da Madonnuzza ci stanno quelli liberi se non sono occupati, che si chiamamo chimici; ora mi domando come facciamo a resistere fino alla festa della Madonnuzza senza potere andare al Wc?,
Io sicuramenti MINNI FUTTU, me ne vado nella robba che mi lascio’ mia matre e la faccio la come quando ero caruso sotto la FICHERA grande, quella se ti ricordi che faceva i fica niuri, allato a quella dei fica briggisotti vicino alla gebbia.

Ti volevo dire che secondo me, siccome ci paro che sono MIRICANO BABBO anche se vegno DALLAUSTRALIA, mi vogliono fregare i dollars, mi anno affittato una pagghièra peggio di quella che aveva la ZA’ Cammela, dove ci teneva il porco e le jaddine, dicendomi che per 1000 euri alla settimana è troppu bona.

Pozzu capìri che siamo nella stacione estiva e le cose sono piu’ care, ma mi pare che mi stanno prendenno p’ù culo.

Le zanzare con me manciano bene si saranno passato la parola, e ancora prima che arrivo mi aspettano nello stradone e si fanno LAPERITIVO.
Per non parlare delle bratte che devo chiedere il permesso prima di entrare dentro.

Mi pare di essere tornato ai tempi di me nonna, quannu questo era normale, ma ora che siamo nei tempi modenni che ce pure LETERNIT e tutti siamo STRUITI e NTILIGGENTIi, è almeno un poco esaggerato che pago tutti sti dollars pi na PAGGHIERA.

Ora ti devo salutare che mi scappa di fare un ATTOGRANDE, devo correre piu’ veloce della zanzare per andare nella MANNIRA sotto la Fichera che sai tu, almeno la cè la gebbia e mi posso lavare dopo .

Se ahi 5 minuti vedi se mi puoi comprare un telefono senza fili che quello che portai dalla AUSTRALIA non prende forse perchè non cè campo mi anno detto, ma a me mi pare la solita minchiata perchè qua il campo sportivo e vicino e si vede benissimo.

Un abbraccio affettuosissimo tuo cuggino Frank

ah… nàutra cosa, se ti trovi a venire qua portami un paio di birre fresche, che non cio’ manco u’ friggidere, quel cornuto che mi affitto’ sta VILLA, da quando gli ho dato i dollars è scomparso, ma se lo capito lo denuncio , anzi lo scufino a corpa.








Carissimo Frank.

Vedo con piacere che sei tornato a villeggiare a Capo d’Orlando, dopo tanto tempo .

Come dici? Non la riconosci più? Certo, l’hai lasciato borgo di pescatori e lo trovi paese, cosa ti aspettavi?.

Ma quale cementificazione selvaggia! Tutto in regola è, anzi quella mansarda al quinto piano vista mare di tuo cognato Alfio, non è affatto abusiva!

I sigilli della Finanza?

Ma che dici, di una incomprensione di “VEDUTE” si trattò:  aveva tutti i permessi, la Finanza con l’Amministrazione non si sono capiti!

Ma poi scusami, invece di criticare perché non ti fai una “Villetta ” in quel pezzo di giardino che ti ha lasciato la buonanima di tua madre?

Qua si esalta la libera iniziativa e le rimesse degli emigranti che dopo anni di travagghiu all’estero vengono ad investire sul territorio. Pure la “Piscina” ti fanno fare col giusto frazionamento .

Che dici? non c’è più spiaggia? troppi lidi?…

E ci torna cu pupo!

Vorresti forse fermare lo sviluppo?

The business is business! comu diciti viautri alla merica.

Affari, Frank affari, dollars, money capisti?.

Ma come ti permetti di dire che i “Lidi” sembrano palafitte e che di spiaggia libera non ce n’è più.

Fuck off le spiagge libere, Frank, fuck off.

A che servono le spiagge libere? a pisciare dietro gli scogli? a portarci a spasso il cane? Meglio i “Lidi” che ti siedi sulla sdraio e ti bevi un long drink!

Sei antico Frank, ti devi ammodernare!

Qua sappiamo come fare il turismo!

Affittiamo  anche gli scantinati vista vanedda con sauna incorporata nel senso che non ci sono nè condizionatori e manco ventilatori così unisci l’utile al dilettevole.

Dici che ci sono molti cartelli “Affittasi”? ma quando mai! Se li scordarono appesi dall’anno passato!

Tu non leggi i giornali!, sulla Gazzetta di martedì scorso c’era un articolo che diceva : “Bum di turisti e ad agosto si attende il Pienone…”

Cosa dici? hai letto l’articolo su La Repubblica che dice che “l’inquinamento assedia le spiagge siciliane” fra cui la nostra…

Stai veramente esagerando!

Il sindaco ha stabilito per decreto che il mare è pulito!, altro che Goletta Verde, Azzurra o Rosa!, smettila di buttare fango sul paese di tua madre!

Quelle chiazze biancastre che vedi sono schiuma di mare e  se hai visto stronzi galleggianti o hai preso un colpo di sole o ti riferisci ai “Soliti Noti” che non fanno che criticare e girare di notte a infilare asciugamani e lenzuoli nelle pompe delle fognature per farle bloccare.

Meno male che c’è “Lui” e vigila. Ha avviato le indagini per scoprire chi sono questi “Disonesti”, alla faccia di quelli che dicono che la rete fognaria è obsoleta e quando si sfascia una pompa di sollevamento i liquami finiscono a mare!

Non insistere Frank , tu sei anziano, quella che vedi nel mare non è sporcizia, sono le tue allucinazioni.

Tu sei pazzo oppure sei contro il sindaco ! Ammettilo una volta per tutte.

Cugino, sei un ingrato, questo è il migliore paese con la migliore spiaggia e mare pulitissimo, l’economia è florida, i negozi sono pieni, gli alberghi hanno il tutto esaurito e devi fare pure la fila per sederti al bar o al ristorante.

E’ tutto un parlare con lingue diverse: ennisi, catanisi e palermitanu , questi si che sono turisti!

Fanno tutto da soli e si portano perfino la spisa da casa.

Che bisogno abbiamo noi di tedeschi, francisi e miricani?

Che poi lasciatelo dire abbiamo avuto anche ospiti eccellenti, di quelli che si vedono nei telegiornali.

RICERCATI!  Certo molto ricercati!, che invece di villeggiare in qualche sperduta masseria di campagna, hanno preferito uno dei nostri appartamenti vista mare…Tranquilli, ben accolti  e al sicuro…

Che tanto qui confusione non ne trovi…. E la gente si fa i fatti propri.

Proprio come dovresti farteli tu…NON SO SE  MI SPIEGO!

Baci